In esclusiva per "Le Cronache di Neverwinter" un servizio fotografico staff Obsidian

Annie Carlson - (Junior Designer)





1) Quali sono i tuoi giochi preferiti del passato?
1) What are your favorite games from the past?

Annie Carlson:
Fallout series, Metroid, Ratchet & Clank, Sam & Max: Hit the Road, Planescape: Torment, Puzzle Quest, Shining Force II, Psychonauts, The Dig

Italian/Italiano
La serie di Fallout, Metroid, Ratchet & Clank, Sam & Max: Hit the Road, Planescape: Torment, Puzzle Quest, Shining Force II, Psychonauts, The Dig


2) Che genere di musica ascolti?
2) What kind of music do you like?

Annie Carlson:
I have very odd tastes - most often you'll find me listening to game soundtracks, a bit of techno, some ska, a little swing, a smattering of nerdcore hiphop, some shoegaze... and classical when I aim to be particularly thoughtful.

Italian/Italiano
Ho gusti molto strani. Spesso mi trovate a sentire colonne sonore di giochi, un po' di techno, un po' di ska, un po' di swing, un'infarinatura di nerdcore hiphop, un po' di shoegaze... e classica quando voglio essere filosofica


3) Qual'è il tuo hobby preferito nella vita reale?
3) What's your favorite hobby in real life?

Annie Carlson:
Gaming - alone or with friends, it's my biggest vice. Beyond that, I like drawing, writing, enjoying the occasional bizarre television program like Ninja Warrior or the original Iron Chef, and generally making a fool of myself in public places

Italian/Italiano
Giocare, sola o con amici, è il mio più grosso vizio. Oltre a questo mi piace disegnare, scrivere e guardare qualche occasionale programma TV come Ninja Warrior o l'originale Iron Chef. In generale mi rendo ridicola in pubblico


4) Cosa ti piace leggere?
4) What kind of reading do you like?

Annie Carlson:
I'm a fantasy / sci-fi nerd mostly, but I do favor the occasional bit of standard fiction and non-fiction (usually when it's about games). Like with music, it's not so much always a style but an individual author or artist I find compelling. I like people who can do interesting things with genres.

Italian/Italiano
Sono una nerd appassionata soprattutto di Fantasy e Fantascienza ma preferisco le letture occasionali di standard Fiction e Non Fiction (di solito quando si tratta di giochi). Come per la musica, spesso non si tratta di uno stile ma di un autore specifico o un artista con cui mi trovo bene. Mi piacciono le persone che possono fare cose interessanti con i generi


5) Qual'è il tuo personaggio preferito su NWN2?
5) Who's your favorite character in NWN2?

Annie Carlson:
Neeshka. She's an interesting little bag of mischievousness - I can relate to that.

Italian/Italiano
Neeshka. E' un interessante cofanetto pericoloso, mi è affine


6) Qual'è la tua parte preferita di NWN2 e perchè?
6) What's your favorite part of NWN2 and why?

Annie Carlson:
Beating the stuffing out of Tholapsyx - nothing like taking out a huge red dragon to make you feel awesome...

Italian/Italiano
Malmenare Tholapsyx. Niente di meglio che prendere un grosso drago rosso per farti sentire bene...




Edited by Cattaneo R - 9/8/2007, 17:05